Fansub : dramas, films asiatiques
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 chiharu86

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
chiharu86
avatar

Féminin Age : 32
Drama préféré : thank you

MessageSujet: chiharu86   Jeu 9 Fév - 15:27

je suis chisaru86, :39:
j'habite le sud-est d'un pays et j'ai fait des études littéraires
J'aime les dramas et la cuisine
je mange souvent asiatique et j'adore les sushis
Ma chanson du moment est celle d'un film chinois parce que j'aime beaucoup les vieux instruments asiatiques
Je vous ai connu grâce à Lets Look et suis venue pour le drama :"Flower Boy Ramyun Shop"
Je crois que vous faites du bon travail et je sais que ce n'est pas facile (je suis en train de traduire la fin de "La Dolce Vita" qui n'a jamais été achevé :52:
Revenir en haut Aller en bas
jobel3790
avatar

Féminin Age : 58
Localisation : kbec
Humeur : Hi hi !

MessageSujet: Re: chiharu86   Ven 10 Fév - 5:13

Hi chiharu86 !

Bienvenue sur le forum et le blog d'Asia-Smile. Ainsi, tu fais de la trad toi aussi ? Alors, tu comprends très bien à quel point c'est du travail !

J'espère que tu aimeras ce qu'on fait avec la Hamkke sur FBRS. Reviens nous donner tes impressions.

Amuse-toi bien parmi nous.
Revenir en haut Aller en bas
http://jobel3790.skyrock.com/
Makino-HYD
avatar

Féminin Age : 26
Localisation : Brest
Emploi/loisirs : M2 Langues & Com
Drama préféré : Hanazakari no kimi tachi e, Hana Yori Dango, Coffee Prince, Triple, Incarnation of Money, Devil Beside You, Hong Gil Dong, Joseon Gunman, Answer me 1994
Humeur : Holidays

MessageSujet: Re: chiharu86   Ven 10 Fév - 9:51

Asia-smile で ようこそ ! Bienvenue sur Asia-Smile Chiharu86 ! :)

Cool, une amie fansubbeuse ! Et tu traduis en indépendante ou dans une team ? Je n'ai jamais vu la Dolce Vita et je ne crois pas qu'il soit sur ma liste de drama à voir, mais tu dois beaucoup aimer ce drama pour avoir décidé d'en traduire la suite qui n'a jamais été traduite entièrement ^^'

Bon courage à toi alors :)

_____________________
Dramas en cours : School 2013 (07/17) Joseon Gunman (20/22), I hear your voice (02/18), Fated to Love You (15/20), Boku no Ita Jikan (11/11)

Prochainement : Heart to Heart, Ouroboros, Angry Mom, Producers, Healer, Pinocchio


Site: http://makinohyd.wordpress.com

Tumblr: http://makino-hyd.tumblr.com
Revenir en haut Aller en bas
http://makinohyd.wordpress.com/
Contenu sponsorisé



MessageSujet: Re: chiharu86   

Revenir en haut Aller en bas
 

chiharu86

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Asia-Smile :: Bienvenue :: • COIN DES MEMBRES-