Fansub : dramas, films asiatiques
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion


Partagez | 
 

 Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Neryia



MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 13:54

C'était pas pour Mizuki alors le planétarium ? Flûte, je suis perdue dans tout ce que tu me dis. On fait quoi nous du coup avec le Buchou ?
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-no-drama.forum2ouf.com/portal
YomYom
avatar

Féminin Age : 97
Drama préféré : Love Shuffle

MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 14:13

:45:  T'es perdue ?
Bon, attends, je clarifie:

a) Hoshi ni negai wo (ou plus simplement "le planétarium") ==> Lovefighter (je m'occupe de tout, j'ai tout le matos)
b) Shukumei (ou plus simplement "Shukumei") ==> MnD (staff classique avec Mimi à la trad et moi au check pour le reste on avisera..., il manque la raw)

Voilà t'avais confondu les deux, c'est pas grave !!
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
avatar

Féminin Age : 42
Localisation : 49
Emploi/loisirs : Responsable qualité risques
Drama préféré : PANDA!!!
Humeur : Chat dépend des jours ^^

MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 14:37

Il n'y avait que ces deux là ? J'avais l'impression que vous aviez plein de trucs en tête avec le Buchou. J'ai du rêver ^^.
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-no-drama.forum2ouf.com/portal
YomYom
avatar

Féminin Age : 97
Drama préféré : Love Shuffle

MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 14:42

Ben si on avait plein de truc en tête, mais c'était déjà fait. C'est ballot hein ?

Du coup on s'était rabattues sur ces deux là et comme c'est Lyly qui ma fourni la raw et un soft pré-timé par ses soins pour le planétarium, je lui ai proposé de le faire pour elle.
Vu que j'avais déjà fait le tiers de la trad...
Jme rend compte qu'en fait on a très mal communiqué sur ce coup là !!!
 :42:  J'étais persuadée que je t'avais tout dis, j'ai dû omettre quelques détails.

EDIT : Hey!! t'as autant de messages que ton âge !!  :38: 
Oui, je m'amuse d'un rien..
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
avatar

Féminin Age : 42
Localisation : 49
Emploi/loisirs : Responsable qualité risques
Drama préféré : PANDA!!!
Humeur : Chat dépend des jours ^^

MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 15:18

Ah non mais le planétarium du coup il doit faire partie de ceux que j'ai fait modifier après ton tri il y a quelques semaines, c'est juste que je n'avais pas percuté que c'était celui-là.

Mais du coup je vais prendre 1 an après ce poste ? e veux pas :63:

DIET : ouf, c'est safe. Par contre maintenant le dernier chiffre c'est le même que le dernier chiffre de mon département, c'est dingue ce qu'on s'amuse  :48: . Mais j'ai un chouchou QC à terminer quand même...


Dernière édition par Neryia le Mer 12 Mar - 22:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-no-drama.forum2ouf.com/portal
Chatplin
avatar

Féminin Age : 40
Drama préféré : Celui que je traduis en ce moment^^
Humeur : Je traduis, tu checkes, elle corrige, il édite...

MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 18:50

Zallez de mieux en mieux, vous deux... On se croirait sur Asia-Smile... Ah ben vi, c'est ballot ! On est sur Asia-Smile.

_____________________







Plus j'apprends et plus je mesure mon ignorance...
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
avatar

Féminin Age : 42
Localisation : 49
Emploi/loisirs : Responsable qualité risques
Drama préféré : PANDA!!!
Humeur : Chat dépend des jours ^^

MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   Mer 12 Mar - 22:40

Ah bah oui on est sur Asia Smile. C'est comme à la maison ici, c'est bien  :53: .
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-no-drama.forum2ouf.com/portal
Contenu sponsorisé



MessageSujet: Re: Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/   

Revenir en haut Aller en bas
 

Et un neko de plus sur le forum du Chat (^_^)/

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Asia-Smile :: Bienvenue :: • COIN DES MEMBRES-