BE STRONG GEUM SOON

Titres : 굳세어라 금순아 / Goot-se-eo-ra Geum-soon-ah; Aja, Geum Soon
Episodes : 163
Chaine : MBC
Période de diffusion : 14 février 2005 jusqu'au 30 Septembre 2005
Heure de diffusion : Du lundu au vendredi à 20:20
Ratings/Audience : Meilleure audience=39.2%, moyenne=32.2%



Résumé : (source : moi :D )

On va suivre pendant un certain temps la vie de Geum Soon. C'est une jeune femme qui va apprendre très jeune qu'elle est enceinte, à la suite de ça, elle va épouser celui dont elle est amoureuse... A partir de là commence la vraie vie. Elle va perdre son mari, et va donc apprendre à vivre au sein de sa belle-famille. Elle va subir les affres de la vie active, ainsi que ceux de la vie familiale. Elle va réapprendre à vivre, à tomber amoureuse...

On ne suit pas que son histoire, mais aussi celle de sa famille avec sa grand mère, sa tante et sa cousine; son "autre famille" avec sa mère biologique, et aussi la famille d'un médecin tout à fait arrogant mais quand même charmant :D


Désolée si le résumé est un peu nul!

Casting :

La Famille Na

Han Hye Jin est Na Geum Soon
Yoon Yuh Jung est la grand-mère de Geum Soon
Lee Hui Do est l’oncle de Geum Soon
Yang Hee Kyung est Sook Mo
Choi Ja Hye est Na Geum Ah

La Famille Goo

Kang Ji Hwan est Goo Jae Hee
Yoon Mi Ra est Oh Mi Ja

La Famille No

Kim Yoo Suk est Noh Si Wan
Park In Hwan est Noh So Jang
Kim Ja Ok est Kim Jung Sim
Lee Min Ki est Noh Tae Wan
Lee Han est Noh Jung Wan

La Famille Jan

Lee Se Eun est Jang Eun Joo
Jang Yong est Jang Pak
Yang Mi Kyung est Young Ok

Preview :





Mon avis :

Alors 163 épisodes ça peut faire peur à beaucoup d'entre vous, mais non, il ne faut pas fuir comme ça...
C'est très sympa, ça se regarde rapidement, parce que même si c'est 163 épisodes, il faut savoir qu'ils font un peu moins de 30 minutes chacuns, donc déjà c'est pas rien... de plus, il se passe toujours quelque chose (merci les familles coréennes lol)
Et puis il faut dire KANG JI HWAN! J'adore son personnage, et il a une très bonne alchimie avec Geum Soon :D :D :D

Spoiler:

C'est clair que 163 ça fait peur mais j'en ai entendu beaucoup de bien! C'est bien a voir en regardant quelques épisodes de temps en temps. En plus y'a Kang Ji Hwan!

163 je pense que cela va faire peur même au team car pour le traduit sa va être très long
dommage car j'aime bien les acteurs

Ca doit vraiment envie ce dramas malgré le nombre dépisodes l'histoire a l'air d'être intéressante et peut on va dire 'aller dans tout les sens'. Et gros plus les acteurs, j'espère tomber un jour dessus xD

ça fait peur mais j'en ai pas le choi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!163 je vais foncer

Il paraît que c'est un super drama et que Kang Ji Hwan y est magistal. J'aurai voulu le voir, mais comme je le trouve qu'en vosta (sur let's look), je pense que je ne vais jamais le voir (snif).

D'ailleurs, c'est bizarre que vous ne l'aillez pas encore traduit, vous qui traduissez tous les dramas de Kang Ji Hwan

Bon, je comprend tout à fait que de traduire 163 épisodes s'est très long et que aucune team n'as envie de se lancer dans un truc pareil.