Asia-Smile
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Fansub : dramas, films asiatiques
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -38%
Enceinte colonne – Focal Chorus 726 – Noir ...
Voir le deal
245 €

Partagez | 
 

 Dr Champ

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Noah
Noah

Masculin Age : 34
Drama préféré : Love & Marriage

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Dr Champ    Dr Champ  EmptyVen 24 Sep - 21:30

Dr Champ  Dr_cha11
    Titre : 닥터 챔프 / Dr. Champ
    Titre alternatif : Doctor Champ
    Genres : Romance - Sport - Médical
    Nombre d'épisodes : ?
    Chaîne de diffusion : SBS
    Période de diffusion : à compter du 27 septembre 2010
    Tranche horaire : Lundis & mardis à 20:55
    Traduction ANG : WithS2

    Synopsis :

    Kim Yeon-woo, un médecin orthopédiste virée de son ancien boulot, accepte un nouveau poste à Taereung National Village, le centre d'entraînement pour les athlètes olympiques.
    Mais Park Ji-heon, un jeune athlète de judo, et Lee Do-wook, le directeur invalide du complexe et très soupe au lait, tombent amoureux de la belle Kim Yeon-woo.
    Le tout sera pimenté par l'apparition de Hee-young, la rivale de Yeon-woo, prête à tout pour attirer l'attention de Do-wook.

    Distribution :

    Kim So Yeon dans le rôle de Kim Yeon Woo
    Uhm Tae Woong dans le rôle de Lee Do Wook
    Jung Gyu Woon dans le rôle de Park Ji Heon
    Cha Ye Ryun dans le rôle de Kang Hee Young
    Ma Dong Suk dans le rôle de Oh Jung Dae
    Jung Suk Won dans le rôle de Yoo Sang Bong
    Kim Hyung Bumdans le rôle de Choi Ham Shik
    Yum Dong Hyun dans le rôle de Jung Ho Chang
    Lee Shi Un dans le rôle de Heo Taek Woo
    Shin Dong Hee dans le rôle de Kang Woo Ram
    Jung Ui Kap dans le rôle de Choi Dae Sub


Photos :
Spoiler:


Dernière édition par Noah le Jeu 14 Oct - 19:12, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.asiasmile.net
Saya
Saya

Féminin Age : 35
Localisation : au fond d'un verre d'eau ...
Emploi/loisirs : Etudiante en arké
Drama préféré : YAB, MISA, SKKS
Humeur : Changeante (femme je suis XD)

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 25 Sep - 11:42

Perso c'est un des rares dramas médical qui m'intéresse. Déjà qu'en temps normal ce genre me répugne (non pas à cause du sang, mais plus par rapport à la redite de chaque symptôme), alors quand j'ai vu la preview j'étais pas à mon aise XD

MAIS

ça m'a l'air bien sympa, moins tourné vers justement hosto et tout ça. A testé bien sur, mais si cela marie autant le boulot que la vie des protagonistes je prendrai volontier :)
Revenir en haut Aller en bas
Lolly
Lolly

Féminin Age : 38
Localisation : Centre de la France
Humeur : JiHwan/MingDao/Kimu...

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 25 Sep - 20:41

J'ai vu le long trailer, et je sais pas quoi penser, j'ai l'impression que Uhm Tae Woong va jouer un espèce de Dr House!

Mais bon, je pense que je vais regarder le drama, cet acteur je l'adore et j'avoue que son rôle dans Queen Seon Duk m'a #bcp# déçue ... et dc j'ai hâte de le voir sans perruque et sans artifice, et de le voir plus naturel et sans doute moins coincé :)
Revenir en haut Aller en bas
getoba
getoba

Masculin Age : 43

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 2 Oct - 15:15

J'ai regarder dr champ sur viikiii et j'ai beaucoup aimer l'histoire et les personnages, pour un drama qui me disais rien j'ai très agreablement ete surpris. Ensuite j'ai ete telecharger les raws pour le revoir en meilleur qualite et là je peux vous assurer que vous serez surpris. En effet ce drama a utiliser le canon 5d comme camera et je peux assurer qu'il ne ressemble a aucun autre drama.
On connait tous le talent des coreen pour la mise en scene, la cinematographie et la construction de plan magnifique. Le seul problème qu'il avait c'etait le rendu trop numerique de l'image qui lui donnait un côte un peu sitcom. Avec la canon 5d dr champ ressemble a un magnifique film de cinema. Pour vous faire une idee, je vous dirais que la cinematographie de Dr champ est cinq fois plus belle que Gre's anatomy par exemple. En regardant dr champ je ne pouvais m'empêcher d'imaginer des dramas comme the legend, painter of the wind o S. Scandal ou return of iljimae filmer avec cette camera, ils aurait ete plus beau que des films telle que les secrets des poignards volants ou memoires d'une geisha.
Je pense que toute l'industrie corenne va l'adopter apres avoir vu Dr champ. Je vous conseillerait donc d'attendre que des sous-titres soit sortie pour profiter pleinement de l'image de dr champ parce que viikkii c'est vraiment pas ça.
Revenir en haut Aller en bas
kmienfoli
kmienfoli

Féminin Age : 32
Localisation : qq part en bretagne
Emploi/loisirs : révisions -_-
Drama préféré : Coffee prince
Humeur : kdramas powaaaa >.<

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 2 Oct - 17:46

raaa il me donne trop envie, pourtant je suis très adepte de viikii (sauf quand la qualiré n'y est vrmt pas) vu que je peux être très accro, mais après ton commentaire getoba je vais peut-être pas le voir en streaming rien que pr ça ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://lost-in-asia.cowblog.fr
getoba
getoba

Masculin Age : 43

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 2 Oct - 18:20

Ou sinon tu peux le voir en streaming sur viikii et te rincer l'oeil a nouveau quand les sous-titres seront sortit car le drama est genial deja pour son histoire, on s'attache tres vite aux personnages et la musique est magnifique. Withs2 a djà bien avancer sur l'episode 1, mais comme d'habitude il faudra attendre que les sos-titres sortent de la zone VIA, ce qui peut prendre longtemps.
Es-que que quelqu'un sait si une team française la pris en projet?
Revenir en haut Aller en bas
Noah
Noah

Masculin Age : 34
Drama préféré : Love & Marriage

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 2 Oct - 18:26

    Moi aussi j'ai hâte de le voir ! Je ne suis vraiment pas branché médical and co mais j'vais lui donner sa chance et quand j'ai vu des screens du premier épisode, j'ai remarqué aussi cette qualité dont tu fais allusion Getoba. Je vais attendre sagement les traductions de WithS2 :)

    A ma connaissance, aucune team française ne l'a pris. A vrai dire, les teams françaises sont allergiques aux séries médicales mdr !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.asiasmile.net
getoba
getoba

Masculin Age : 43

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 2 Oct - 19:17

Merçi Noah, c'est vrai qu'il n'y a pas beaucoup de traductions pour les dramas avec des docteurs a part les dramas japonais, comme code blue, nurse aoi et d'autres.
Revenir en haut Aller en bas
melu49
melu49

Féminin Age : 50
Localisation : maine et loire
Emploi/loisirs : chasseuse d'élite de beaux coréens
Drama préféré : secret garden city hunter Sungkyunkwan
Humeur : fatigué

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyDim 3 Oct - 2:31

je me suis pris les 2 premiers episodes pour voir un peu et ca a l'air plutôt bien
c'est vrai qu'il y a peu de kdrama médicale traduit a part new heart mais j'image les terme technique doit pas être super a traduire
Revenir en haut Aller en bas
Jaycee84
Jaycee84

Féminin Age : 47
Drama préféré : Love and marriages
Humeur : Noyeux Showel !!

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyVen 5 Nov - 6:53

Hellow !

On s'occupe de ce projet ( avant que DP se jette dessus ) on va essayer de faire des releases rapides d'ailleurs - tout comme the devil dont on a reprit le projet - :06:

Bizoux à tous
Revenir en haut Aller en bas
http://passionmangascan.over-blog.com/
getoba
getoba

Masculin Age : 43

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyVen 5 Nov - 16:17

Jaycee84 a écrit:
Hellow !

On s'occupe de ce projet ( avant que DP se jette dessus ) on va essayer de faire des releases rapides d'ailleurs - tout comme the devil dont on a reprit le projet - :06:

Bizoux à tous

Merçi d'avoir pris ce projet :23: , quel est le nom de ta team?
Revenir en haut Aller en bas
Jaycee84
Jaycee84

Féminin Age : 47
Drama préféré : Love and marriages
Humeur : Noyeux Showel !!

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 6 Nov - 9:33

On est pas vraiment une team, mais je peux vous passer les pages de DDL par mp- quoi que j'ai fais une page dans le coin "pub" il me semble ( on a finit Together express, même si on doit refaire les premiers épisodes parce que c'était à nos débuts donc c'était pas top top niveau edit ><' ) on fait attic cat également, des animés et des scans-trad.

En tout cas merci à la asia smile pour leur projets, je me régale actuellement avec love and marriages.
Revenir en haut Aller en bas
http://passionmangascan.over-blog.com/
Lolly
Lolly

Féminin Age : 38
Localisation : Centre de la France
Humeur : JiHwan/MingDao/Kimu...

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyMar 30 Nov - 18:48

J'ai avalé ce drama, je l'ai finit hier, alors que je l'ai commencé vendredi soir Oo

Et bien, j'ai ADORE ce drama! L'ambiance qui y régnait, les personnages, la musique (OMG la musique), la façon dont c'est filmé!
Un petit coup de coeur en c'tte fin d'année 2010 qui de ce que j'ai vu à vraiment été un bon cru! et c'est pas finit!

Quand l'annonce du drama est sorti, je savais que je le regarderai, au début je voulais suivre la diffusion mais Fugitive est sorti, et j'ai préféré regarder lui en live et attendre pour Dr Champ ... et bien j'avoue que j'ai bien fait parce que comme ça j'ai pu me dévorer les 16 épisodes à la suite

Le casting j'avoue que j'étais assez sceptique pour la coach (dans les dramas pour lesquels je l'avais vu, son perso était bof bof voire nul dc bon...) pour le directeur, alors lui je l'adore mais j'avais été un peu déçue de son perso et sa performance dans Queen Seon Duk, la lead de PP alors depuis Iris je l'adore alors je m'inquiétais pas, et le judoka que je connaissais pas du tt au départ... et bien je les ai tous AIME! Mon préféré a quand même été le judoka, ra mais quelle crème ce mec! Je comprends pourquoi tout le monde est tombé sous son charme! en plus d'être sex, il est tout chou!

L'histoire: le judo c'est pas du tout ma tasse de thé, et je me suis surprise à aimer Ce qui m'a le plus plu dans ce drama c'est comment le destin mêle tous les personnages, et comment ils sont les uns avec les autres, la façon de vivre dans une équipe, la façon de vivre une victoire, une défaite, un coup du sort... tout est réaliste et tout est fort en sentiment (la façon dont c'est filmé amène tous ses sentiments ) ra la la les relations c'est ce qui fait une personne, ce qu'elle devient, ce qu'elle va être! Bref, j'ai adoré suivre leurs histoires et leur évolution!

La musique : alors j'avoue que ce fut mon gros gros coup de coeur du drama! nan mais sérieux, le mec (ou la nana) qui était responsable de la musique est un génie, il a pris de ces morceaux, il les a collés à des moments clés du drama et la magie a opéré directos! à en fouttre des frissons! d'ailleurs, j'ai courru chercher l'ost, et j'ai vu qu'il y avait que les 6 chansons du drama, j'ai commencé à déprimer, et comme je m'arrête jamais de chercher qd je trouve pas..., et vive smoopi! J'ai trouvé l'ost compléte, bon toutes les songs n'y sont pas mais il y a l'essentiel, ma préférée c'est celle chantée par Janinto (si je me trompe pas qui apparaît aussi dans Marry Me Mary) la numéro 10 troooop belle! un peu un air d'Enya

La photographie: Pareil que la musique, c'est juste trop bien filmé! Je crois que les coréens ont fait d'énormes progrès de ce coté là, c'est hallucinant comme c'est chouette!

En conclusion: J'ai adoré (ui ui vous aviez compris mais je tiens à répéter) et je le conseille à tout le monde, c'est un drama qui casse pas 3 pattes à un canard, mais franchement il est bon, on passe un excellent moment, on rigole (scène du préservatif énooorme) on pleure (pauvre judoka :'() on apprécie chaque personnage!

Fooooooncez!
Revenir en haut Aller en bas
Noah
Noah

Masculin Age : 34
Drama préféré : Love & Marriage

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyDim 5 Déc - 17:28

    1er épisode en vostfr disponible chez la Saranghae-Fansub ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://www.asiasmile.net
Invité
Anonymous


Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyLun 6 Déc - 22:56

Rien à redire sur le commentaire de Lolly, et j'ai été exactement dans le même cas, à savoir que j'avais préféré suivre la diffusion de Fugitive et d'attendre que tous les épisodes de Dr. Champ soient traduits et je ne le regrette pas du tout !
Ce fut vraiment un très gros coup de cœur et une excellente surprise, je ne m'attendais pas du tout à être aussi passionnée par ce drama, ses personnages, ses musiques...tout quoi !

Résultat j'en suis à mon 2ème visionnage et je raffole toujours autant de ces petits instants mignons entre Yeon Woo et Ji Heon, un vrai délice ce couple <3
Ma scène préférée restera toujours celle où ils lâchent les lanternes, cette scène est vraiment sublime accompagnée par la chanson "My All".


De loin mon drama favori de 2010...<3
Revenir en haut Aller en bas
Fyuh
Fyuh

Féminin Age : 33
Localisation : Suisse
Emploi/loisirs : Ecole de tourisme
Drama préféré : Time Between Dog And Wolf

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 22 Jan - 17:52

(Comme d'habitude quand je poste mes avis complets, c'est un c/c de mon blog ^^)

Waouh, pour dire que j'avais pas tellement le temps de regarder un drama... j'ai vu Dr. Champ en une semaine et demie environ... si ça c'est pas rapide... XD. J'ai pas vu les épisodes passés, ça doit être une bonne chose non ?
Si ce drama s'est retrouvé sur ma liste c'est pour une seule raison de trois mots... Kim So Yeon. J'adore cette actrice depuis son rôle dans Iris, puis elle m'a confirmé ce choix dans Prosecutor Princess. Du coup, j'étais obligé de voir son nouveau drama... il y a déjà pas tellement d'actrices dont je suis fan xD. Mais à part ça, Dr. Champ me tentait que moyennement, voir pas du tout. Son histoire avait l'air d'être simple... et en plus un drama centré sur le judo ? Non merci, je ne m'intéresse plus à ce sport, donc j'avais pas tellement envie de me coltiner 16 épisodes là-dessus. Au final, ai-je fait le bon choix de le regarder quand même ? Oui, faut que je pense à remercier Kim So Yeon (parce que bien entendu, je la connais personnellement XD), je serais passée à côté d'un drama très sympa sans elle. Enfin d'un côté je devrais lui en vouloir parce que dès que j'ai commencé ce drama... mon attention dans mes devoirs et mes révisions ont nettement baissé... (ben voilà...je l'ai ma réponse du comment j'ai fait pour le regarder si vite, mais je préfère me la cacher xD).

Alors, par où commencer ? La prochaine chose qui marque... c'est la façon dont c'est filmé. Apparemment, ils ont utilisé une caméra spéciale qu'ils utilisent pour les films, c'est ça qui rend l'image beaucoup plus net et qui donne des plans magnifiques (je suis pas une experte dans ce domaine, pardonnez-moi xD). Rien que pour ça, il est à voir en fait. C'est fluide, les couleurs sont jolies, ça donne vraiment envie.
Heureusement, il n'y a pas que pour ça qu'il faut le voir (ça serait quand même dommage sinon). L'histoire est pas mal... mais elle casse pas trois pattes à un canard. En fait, elle est très simple et très humaine. On a pas de chaebol, de vengeance familiale, de frère caché... non ici on reste dans la simplicité et dans la « réalité ». Donc c'est un bon point pour l'histoire, elle reste légère, on sait à quoi s'attendre. Dr. Champ est là pour se détendre un bon coup, pas pour s'énerver devant son petit écran.
Même si l'histoire est bien, comme je l'ai dit, elle est pas superbe non plus. Faut pas s'attendre à un truc incroyable, c'est juste léger et frais. Enfin... à part vers les épisodes 12-14 qui deviennent plus sérieux... avec du bon et du moins bon. (c'est fou comme je peux me perdre quand j'écris mes avis...j'ai aucun fil rouge xD).
Ce qui vaut vraiment la peine, ce sont les personnages. C'est eux qui crée l'histoire (vous allez me dire que c'est évident...), si on ne s'attache pas à eux, je pense qu'on ne va vraiment pas apprécier le drama. C'est tout le truc, ce sont des personnages humains qui ont leurs qualités et leurs défauts et on les voit mûrir et faire des erreurs au fil du drama. Sans qu'on s'en rende compte, on s'attache à eux et ils deviennent nos amis (...ok, j'en rajoute quand même un peu, mais c'est pour comprendre le principe). Bien entendu, quelques personnages ne sont pas du tout intéressants et sont simplement ennuyants, mais c'est une minorité donc tout va bien.

Puisque je parle des personnages, autant continuer directement avec eux, non ? ^^
Commençons par Kim Yeon Woo. Ma première raison pour regarder ce drama. Sérieux, elle a pas trop la classe Kim So Yeon ? Je me réjouis de regarder Athena juste pour la revoir (même si elle fait un caméo de 3min, c'est pas grave, je m'en contenterai xD). J'adore cette actrice, donc je m'étais attendue à adorer Yeon Woo. Euuuuh... au final, c'est pas l'amour fou entre nous. J'ai des sentiments assez mitigés à son égard. Autant ses convictions du début me plaisaient bien... autant sa façon de faire comme elle veut et penser qu'elle est la seule à avoir raison m'a saoulé. En plus, elle m'énervait à prendre Do Wook pour un dieu >.<. Par contre, j'ai adoré sa relation avec Ji Heon, ils étaient tellement marrants et mignons ensemble. Quoique...quelques fois c'était limite comme Yeon Woo le traitait.
J'ai l'impression de pas être clair avec ce personnage puisque dans ma tête c'est vraiment flou. Est-ce que je l'ai aimée ou pas au final ? Je dirais plutôt que oui, mais surtout grâce à l'élément Kim So Yeon. Si ça avait été une autre actrice, ça n'aurait peut-être pas aussi bien passé. Surtout qu'elle prend des décisions à la con vers le milieu du drama... donc bon, c'était pas le meilleur personnage que j'ai vu, mais je vais en retenir que le positif, c'est-à-dire les scènes avec Ji Heon xD.

Ensuite, parlons de Park Ji Heon :D. Je connaissais pas du tout l'acteur, donc je ne savais pas à quoi m'attendre venant de sa part. Au final, je suis agréablement surprise, c'est peut-être pas le meilleur, mais il a très bien interprété son personnage. Ji Heon c'est un gros nounours <3. Comment on peut ne pas l'aimer ? C'est impossible, il est tellement mignon. Pourtant physiquement, il est vraiment bizarre. Des oreilles d'elfe, un visage tout bizarre... et pourtant à la fin on ne peut s'empêcher de vouloir le même à la maison xD.
En même temps, comment ne pas craque avec un tel caractère ? Au début on se dit qu'il va détester Yeon Woo et patati patata. Mais pas du tout ! Il le voit tout de suite qu'elle est attirante, il est pas aveugle ! ---- >[] Du coup, j'ai adoré comme il se comportait avec elle, c'était tout simplement trop mignon <3. Même si quelques fois il ne réfléchit pas trop avant d'agir, ça fait parti de son charme. Il a un super tempérament en plus. Je suis tombée sous son charme xD.

Pfiouuuh... ça m'ennuie de continuer sur les autres personnages. Surtout ceux qui finissent le quatuor... ils m'ennuient déjà xD.
Parlons de Lee Do Wook. A la base, j'étais contente de retrouver Uhm Tae Woong, j'aime bien cet acteur. Pour moi, son rôle phare reste Resurrection où je l'avais vraiment apprécié... donc quand je le vois au casting je suis contente. Au final... j'ai été déçue. C'est quoi ce Dr. House fade ?! Dès que je l'ai aperçu, ça m'a énervé. La seule façon de se rattraper aurait été justement, d'aller au plagiat total, ce qui m'aurait permis de prendre tout ça au second degré, parce que ça aurait été voulu et bien démontrer qu'il fallait faire le lien avec House. Le problème, c'est qu'ils n'ont pas fait ça XD. Ils l'ont joué soft, du coup ça m'a énervé. J'ai mis beaucoup de temps pour m'habituer à son personnage... surtout que je le comprenais pas. Un coup il est super froid et un coup il va être trop sympa. Il y a aucun fil rouge...c'était pas cohérent comme personnalité ><.
Bon...tout n'est pas mauvais non plus chez Do Wook. Quand il traine pas avec l'emo du coin, il est pas mal. Surtout avec Ji Heon (ça doit être ce dernier qui rend tous les autres géniaux en sa présence en fait :D ---- >[]). Quand le médecin essayait de mettre Ji Heon et Yeon Woo ensemble, là je l'aimais bien. Dans ces cas-là je comprenais son humour et ses sous-entendus.
D'ailleurs justement, j'aimais encore bien son humour quand il était bien placé...assez sarcastique et ironique... un peu comme moi quoi xD. Par contre dans la première partie du drama il a la manie de toujours relevé un sourcil...je supportais pas, j'avais envie de lui en mettre une ^^'.

Je dois vraiment parler de la dernière du quatuor, c'est obligé ? Allez, je me motive... en plus je suis sûre que je vais tellement la détruire qu'elle va avoir une page pour elle toute seule xD.
Kang Hee Young... déjà elle partait mal, j'ai un problème avec l'actrice. C'est pas de sa faute si elle a joué dans Bad Love vous allez me dire... mais quand même... j'en garde pas un bon souvenir donc j'ai du mal avec sa tête. Je l'ai retrouvée dans Star's Lovers et c'était pire que tout. Toujours à chouiner, à faire sa tête de dépressive... un bon coup de poêle et c'est fini.
Mais pourtant, malgré ça, j'ai essayé de lui accorder sa chance à Hee Young... j'aurais pas dû. Cette fille est une émo, un point c'est tout xD. Elle fait que pleurnicher, être triste, faire des yeux de dépressive... vous avez compris le truc. Je crois qu'elle arrive pas à exprimer la joie... elle doit sourire 4 fois grand maximum XD. Du coup chaque fois qu'il y avait une scène Do Wook/Hee Young, je savais d'avance que j'allais m'ennuyer ferme. Et ça manquait pas... parce que l'emo de service elle filait le blues à Do Wook, ce pauvre.
En fait, elle m'a tellement saoulée que j'ai même pas envie de la détruire... ce qu'il faut en retenir c'est qu'elle n'est pas intéressante et qu'elle pousse toujours la même tête >.< (et heureusement, mon avis sur elle est loin de faire une page).

Maintenant, je vais enfin pouvoir parler de mon personnage favori (avec Ji Heon) ! Je pense que ceux qui lisent assez régulièrement mes avis et qui ont vus Dr. Champ se doutent de qui je suis entrain de parler... j'en peux rien si je shipe toujours l'amitié xD. Je parle bien entendu de... Yoo Sang Bong ! :D Déjà parlons de l'acteur. Il a une tête que j'aime pas tellement si je le regarde bien... mais en fait je l'adore à chaque fois. J'en peux rien, je l'ai vu dans Shining Inheritance où il jouait le pote super sympa de Hwan, et ici il joue l'ex meilleur ami de Ji Heon.

A la base, Sang Bong est présenté comme un salop pas sympa... mais c'est pas grave, je me suis directement attaché à lui. C'est instinctif XD. J'ai adoré voir la relation entre lui et Ji Heon, c'était un des gros points forts du drama. En plus, Sang Bong prend une part importante de l'histoire. En plus, je m'y attendais pas !
Spoiler:
Par la suite j'ai trouvé dommage qu'il soit moins présent. J'aurais justement aimé qu'on se focalise encore plus sur lui, sur son amitié avec Ji Heon... ça aurait pu être vraiment intéressant. Mais bon, j'ai beaucoup aimé comme il finit, ça rattrape son manque de présence ^^.
En gros, j'ai été complètement accro à son personnage et j'adorais à chaque fois qu'il était présent. En même temps vu son caractère, comment on peut ne pas l'aimer ?! (oui, j'ai dit la même chose pour Ji Heon, je m'en rends bien compte xD).

En super rapide parce que j'en ai marre des personnages (et j'ai envie de regarder Secret Garden mais je m'en empêche tant que cet avis n'est pas fini... seule solution que j'ai trouvé pour finir mes avis xD). Le personnage de Shin Dong, Woo Ram, n'est pas très important mais puisque j'aime les Suju, j'étais content de le voir. D'ailleurs, j'ai bien aimé toute l'équipe de judo, même ceux pas très sympas ils étaient vraiment bien à voir, j'adorais leurs scènes ^^.
Au niveau du coach, j'ai aimé le fait qu'il ne soit ni super sympa ni super méchant. C'était un peu des deux et je trouve que c'était très cohérent.

Voili voilou, avant de conclure j'ai encore quelques remarques inutiles à faire. Déjà...je me suis trompée dans mes personnages favoris... je suis une imbécile, ce n'est ni Ji Heon, ni Sang Bong c'est.... Seo In Woo :D. Non, je ne me trompe pas de drama...je parle toujours de Dr. Champ...et pour les fans de Prosecutor Princess... faut voir le drama juste pour ça XD.
Au niveau des commentaires assez inutiles que j'aime bien faire... on peut dire que le drama était sponsorisé par Samsung Galaxy S. Ca me dérangeait pas puisque j'ai le même... mais ils avaient tous le même modèle... et quelques fois ça se voyait tellement qu'ils le sortaient pour en faire de la pub XD. Mais le pire...c'est la voiture électrique. Je pense qu'ils devaient aussi faire de la pub pour elle... sinon je me demande vraiment pourquoi elle était si présente. Il y avait des scènes totalement rien à voir et inutile juste avec la voiture. Ok...c'était drôle, alors ça m'a pas dérangé xD.
Ce qui était bien dans le drama et dont je n'ai pas encore parlé... ce sont les habits des gens. Effectivement, en général ils sont toujours bien habillés... tandis que là durant le ¾ du drama ils sont en jogging. C'est tout à fait normal puisque ce sont des athlètes, mais j'ai trouvé que c'était cool de voir des personnages qui s'en fichaient de leurs fringues xD.

Sur ce, je vais gentiment me mettre à conclure. Ce drama ne me laissera peut-être pas des souvenirs impérissables et il ne fera sûrement pas parti de mes favoris de tous les temps. Néanmoins, il m'a fait passer un très bon moment et il a dépassé toutes mes attentes. Je n'ai pas vu filé les épisodes, je l'ai regardé en très peu de temps même si à la base, il ne m'intéressait pas plus que ça.
Si vous cherchez un drama simple, pas trop prise de tête avec des personnages attachants (pour la plupart), Dr. Champ est celui qu'il vous faut. En plus, la manière de filmer et la qualité de l'image est tellement extra que ça ne peut être qu'un point à rajouter au qualité du drama.
En gros... si vous avez du temps libre, regardez-le ! Ou si vous voulez décompresser, ça va aussi xD.
Revenir en haut Aller en bas
http://dramas-addicted.skyrock.com
Jaycee84
Jaycee84

Féminin Age : 47
Drama préféré : Love and marriages
Humeur : Noyeux Showel !!

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyVen 20 Mai - 15:25

Juste pour dire que vous devriez DL fissa ce drama car il est licencié dès aujourd'hui chez DP ^^

On s'est grouillé pour le finir il y a quelques jours. (après des soucy de manque de traductrices )
Revenir en haut Aller en bas
http://passionmangascan.over-blog.com/
Saya
Saya

Féminin Age : 35
Localisation : au fond d'un verre d'eau ...
Emploi/loisirs : Etudiante en arké
Drama préféré : YAB, MISA, SKKS
Humeur : Changeante (femme je suis XD)

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyDim 22 Mai - 14:49

Je n’ai commencé ce drama qu’à cause de Kim So Yeon, que j’ai littéralement adoré dans Prosecutor Princess. L’histoire d’un médecin transféré dans le village d’entrainement national de Corée dont le fond était du “simple” sport ne m’intéressais pas du tout. Mais au fil des épisodes, j’ai revu mon jugement et j’en suis même venue à apprécier réellement cette histoire.

Je viens brièvement de vous expliquer la base de l’histoire : une jeune diplômée de médecine se fait viré de l’hôpital où elle a fait ses études pour “faute” (ici tout en nuance, faute selon l’hôpital, conscience professionnelle selon l’intéressée) et se retrouve catapultée dans le centre de médecine du camps d’entrainement national, sans avoir aucun intérêt pour le domaine du sport. Vous ajoutez une pâle copie de Dr. House en tant que directeur du centre, un judoka sur la pente de la retraite mais qui rêve de la médaille d’or et d’une coach de natation qui semble toujours sur le point de pleurer et vous avez toutes les composantes pour faire régaler. Comment ça je donne pas envie?

Prenons alors les personnages un à un ...

Kim Yeon-woo (Kim So Yeon) est une médecin bornée, croyant savoir tout ce qu’il faut du monde médical mais qui sait se planter royalement. Coincée (comme toujour dans les dramas) par une mère qui ne vit que pour l’odeur de l’argent et un petit frère qui flambe, elle n’a qu’une solution : être un très bon médecin et gagner assez pour les tenir loin des problèmes. Autant elle est loin d’être de ses héroïnes qui pleurent, hurlent, pensent que le monde leur en veux, autant j’ai eu beaucoup de mal avec elle. Non pas que l’interprétation de Kim So Yeon était mauvaise, mais parce que le personnage ne donne aucune envie de s’intéresser à elle. Je n’ai jamais eu pitié d’elle, au contraire je trouvais que tout ce qui lui arrivait était logique au vu de ses actions. Ce ne sera qu’à la fin du drama (du genre 13e sur les 16) que j’ai pu me dire “ok, maintenant j’aimerai savoir si ça va bien se terminer pour toi”. Non parce que sinon, aucun sentiment vis à vis d’elle. Juste un profond désintérêt.

Par Ji-heon (Jung Gyu-woon) lui a réussis l’exploit de me faire sourire dès le début. Non pas parce qu’il m’a plu physiquement, mais parce que c’est le genre de garçon qui vous arrache un sourire juste en vous regardant avec ses grands yeux et sa moue déçue. Vous ajoutez à cela un profil d’elfe au vu de ses oreilles pointues et vous ne pouvez plus vous empêcher de le trouver craquant. C’est, pour moi, le personnage qui m’a le plus plu. Il se bat réellement pour ce qu’il veut, réagis humainement (je pense à la scène entre lui et Kim Yeon-woo le soir dans la salle de judo) et n’arrive pas à penser deux coups à l’avance : c’est un homme amoureux qui se focalise sur la fille, comme dans la réalité. Et ça, c’est quelque chose qui manque bien souvent dans les dramas, et cela ajoute à la valeur humaine prônée.

Viennent maintenant deux personnages que je n’ai pas su encadrer et dont j’ai eu beaucoup de peine à ne pas simplement les faire disparaître grâce à la touche « vitesse rapide » :

Lee Do-wook (Uhm Tae-woong) ou la copie de Dr. House : un caractère de chien mouillé, un humour proche du blessant (mais parfois bien plaisant) et une jambe raide. J’ai tiqué au début, pensant que cela n’ajouterai rien, mais en fait, si vous faite abstraction de ce parallèle avec la série américaine, c’est, somme toute, logique. Les bonnes idées de personnages ne sont pas légions, et on ne peut pas se permettre de penser d’emblée au plagiat pur et dur. Si donc on oublie ce parallèle, le personnage est trop aléatoire : une fois gentil, une fois simplement méchant et une autre fois simple spectateur. Même ses scènes où l’on comprenait mieux le personnage, ses moments plus intimes avec Kang Hee-young, ne m’ont permis de l’apprécier simplement. Seuls certaines de ses phrases bien senties et lorsqu’il a essayé de faire en sorte que les deux tourtereaux se retrouvent ont fait que son personnage n’était pas (trop) inutile. Vraiment dommage, car j’ai pu connaître un nouvel acteur que je trouvais sympathique.

Dans la même veine, Kang Hee-young (Cha Ye-ryun) ne m’a pas du tout plu. Une tête de sucidaire prête à franchir le cap, une voix pleurnicharde et un rôle qui ne sert à rien (même pas à mettre des bâtons dans les roues !), juste à faire la potiche et continuer à me mettre les nerfs en pelote. Heureusement que dès le début on connaît les couples, sinon je me serais quand même demandé pourquoi elle devait être une rival, même très éloignée.

Par contre, petite mention de fangirl : si je ne m’abuse c’est Key des SHInee qui a fait un petit passage au dernier épisode. Il n’apporte pas grand chose, si pas rien du tout, mais il a le mérite de m’avoir réveillée à la fin, qui était assez longue, même s’il fallait bien mettre un terme aux aventures des deux amoureux.

Pour moi donc, un drama humain, qui ne prêche pas pour ses grands rôles mais plutôt pour les rapports hommes-femmes qui sont plus compliqués que ce que nous montrent habituellement les dramas. Si vous ne l’avez pas vu, ne vous faite pas priez et passez un très bon moment aux côtés de petit elfe ;-)
Revenir en haut Aller en bas
poupie
poupie

Féminin Age : 43
Emploi/loisirs : regarder des kdramas!!
Drama préféré : city hunter, dal ja's pring,prosecutor princess, bad guy

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptyJeu 28 Juil - 8:18

vous savez pourquoi ils ont appelé le drama "dr champs"? je viens de le finir j'ai toujours pas compris!

j'ai bien aimé ce drama, sans prétention, regardable et sympathique... il m'a un petit peu lassé aux 2 tiers, mais c'est pas grave...
il y a quelques petites choses qui m'ont pas trop plu:
Spoiler:
et puis un petit truc qui me gène, c'est dans les dramas en général, mais peut etre que c'est la culture coréenne après tout, j'en sais rien... quand ils sont proches meme quand ils sortent ensemble, les personnages se vouvoient trop longtemps, sérieux!!! au moins ceux qui regardent la vosta ne sont pas embéter par ça!
je fais que critiquer mais j'ai bien aimé, si! si! ça fait toujours plaisir de voir se tremousser sur des tapis une bande de beaux gosses!! meme le "méchant" à la fin, il est trop mignon!

Revenir en haut Aller en bas
Makino-HYD
Makino-HYD

Féminin Age : 32
Localisation : Brest
Emploi/loisirs : M2 Langues & Com
Drama préféré : Hanazakari no kimi tachi e, Hana Yori Dango, Coffee Prince, Triple, Incarnation of Money, Devil Beside You, Hong Gil Dong, Joseon Gunman, Answer me 1994
Humeur : Holidays

Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  EmptySam 30 Juil - 10:10

Il a l'air plutôt pas mal ce drama j'en ai tellement à terminer et à commencer T__T Arrêtez de diffuser de nouveaux dramas les coréens XD
Revenir en haut Aller en bas
http://makinohyd.wordpress.com/
Contenu sponsorisé



Dr Champ  Vide
MessageSujet: Re: Dr Champ    Dr Champ  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Dr Champ

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Asia-Smile :: Asian Entertainment :: » DRAMAS :: K-Drama-
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser