Année : 2008
Nombre d'épisodes : 17
Genres : Comédie, Romance,
Pays : Corée

Cast :

Kim Seon A (Heo Cho-hui), Lee Ju Hyeon (Kang Si-wan), Lee Dong Geon (Kim Beom-sang), Kim Jeong Hwa (Wang Ju-hyeon)

Synopsis :

Heo Cho-hui travaille au ministère de la culture, au service des œuvres d'arts volés. Sa vocation lui vient du fait que lorsqu'elle était enfant, son père qui était un célèbre voleur d'objets d'art a disparu soudainement. En enquêtant sur les objets qu'il a volés, elle espère ainsi retrouver la trace de son père.
Mais dans le cadre d'une enquête, Heo Cho-hui va croiser la route de Kim Beom-sang, un jeune professeur d'Art arriviste qui présente une émission de télévision, et qui travaille pour un revendeur d'objets volés à ses heures perdues.
Alors que leurs motivations les opposent et qu'ils ne peuvent pas se supporter, ces deux là vont être contraints de travailler ensemble au démantèlement d'un réseau entre la Corée et le Japon.

Je l'attends avec impatience celui là !
Le sujet a l'air pas mal du tout, et surtout, c'est Kim Sun Ah :drunken:

Par contre, je ne le commencerai pas avant que la vosta soit achevée. Car autant la BON fait du bon boulot, autant ils prennent leur temps. Il n'y a pas de team fr qui s'en occupe il me semble, non ?

Moi aussi il me tente bien xD j'adore l'actrice !

En ce qui concerne la team fr y en a une, il s'agit de la Sohei. Mais elle ne sort que rarement des épisodes donc je ne sais pas du tout si t'auras la joie de la voir en vostfr :s

Ah effectivement... je ne sais pas depuis combien de temps ce drama est dans leur projet, mais je vais simplement attendre que la vosta soit finie ! Quitte à attendre encore pour graver la vostf plus tard.

Il me dit bien aussi celui là mais ce n'est pas une priorité alors je vais attendre encore un petit peu avant de me jeter dessus!

Je viens de découvrir ce drama. Je n'ai vu que deux épisodes pour le moment mais j'adore. Une histoire qui tient la route et apporte un humour et une intrigue très sympathique. Le cadre change des habituels "riches-pauvres" et des multinationales.

L'actrice est comme d'habitude excellente mais également son compagnon. Ils forment un très beau couple (presque aussi bien que celui de City hall )

Donc à voir et à poursuivre.

je viens de voir les 6 premiers épisodes ce drama est excellent j'adore tous les acteurs qui jouent dedans ça fait longtemps que je n'ai pas vue un aussi bon dramas si il continue comme ça il y aura des changement dans mon top 5 des dramas coréen préféré .
ça me rappelle les bons dramas que j'ai vue lorsque j'ai commencé à m'interessé au dramas, et il tombe bien parce que je commençais à être fatigué et désespérer de ne pas trouvé de bons dramas qui valent la peine d'être regarder .

Ah!!!!!!!!!!!1 Je le cherchais celui-la!!!!!! Merci ^^

J'ai hate de le voir

je cherchai un drama a mater bien que j'en ai une palenclé en route mais il me dise rien donc j'ai trouvé celui-ci et dés que j'ai commencé à regarder les première minutes je suis mort de rire esperons que le reste soit pareille ^^

je vien de finir le premier et l'acteur qui joue Kim Beom-sang je l'avait vu jouer dans sweet 18 et là c'est un tout autre personnage, il joue trop bien les narcissiques lol et Kim Seon A toujours dans le même type de role, je l'adore. 1win for Kim Seon A dans le premier episode je suis trop impatiente de voir la suite ^^

Alika a écrit:

Coucou Noah et toute l'equipe,
Merci a vous tous la traduction de ce drama

Si jamais le drama When it's at night n'est pas traduit par Asia-Smile. Il y a une traductrice indépendante qui a commencé à le traduire en vostfr (les 6 premiers). C'est Hinatai et son son site est : sore-dake.skyrock.com

Il a l'air vraiment top se drama, j'adore les acteurs principaux et l'intrigue et bien mener, j'ai vu les 6 premiers épisodes et je suis impatiente de voir la suite car se drama est vraiment prometteur

J'ai hate de le voir ...

j'ai envie de le voir