|
|
Auteur | Message |
---|
Noah
| Sujet: Re: Personal Preference Sam 14 Aoû - 22:51 | |
| - severyne a écrit:
- J'ai vraiment trop hâte de voir ce drama! En plus niveau casting il gère trop
La Anystar-Fansub l'a entièrement traduit, tu retrouveras leurs traductions sur leur blog =D |
|
| |
severyne
Age : 35 Localisation : Yvelines Emploi/loisirs : Etudiante Humeur : HB :)
| Sujet: Re: Personal Preference Dim 15 Aoû - 11:34 | |
| Wahou merci Noah pour l'info ! :) |
|
| |
Sarah
Age : 34 Drama préféré : Dal ja's Spring, Coffee Prince...
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 9 Nov - 12:15 | |
| Le synopsis de newsasia m'a un peu induit en erreur XD Inutile de préciser que cette erreur a eu des répercutions assez néfaste du moins dans les premiers épisodes car jpensais qu'on allait avoir un début original et bah non, pourquoi innover quand on préfère nous sortir du"réchauffer"à la sauce coréenne même si en temps normal j'adore. On aura donc les habituels personnages(le glaçon arrogant & la maladroite bonne poire) qui se détestent au début à cause d'un quiproquo qui prend des proportions énormes et puis bien sûr par le fruit du hasard se rencontrent une nouvelle fois (la Corée est décidément bien petite)et la bam clashage à l'extrême, dont se rajoute l'ex-copain infidèle et la garce d'ex-meilleure amie. Mais finalement à ma grande surprise j'ai vraiment adhéré à partir du 4 ou 5ème épisode jcrois XD Et la impossible de m'arrêter. - Spoiler:
Les plus: -Aborde un sujet encore tabou en corée=>l'homosexualité. -L'alchimie entre Jeon Jin Ho et Park Kae In!!On s'attache à ce mignon petit couple, on veut le voir évoluer et s'épanouir au fil des épisodes. -Des situations franchement bien marrante, par exemple la fameuse requête de Kae In pendant la soirée ou encore la scène de l'hotel.
-Les deux meilleurs amis, surtout celui de Jin Ho. En mode gay, il était awesome.
-La relation de Kae In avec son père qui m'a vraiment émue, c'est traité avec beaucoup de réalisme. On comprend pourquoi Kae In avait si peu confiance en elle(cela donne beaucoup de profondeur à son role).
Les moins:
-Le comportement bourru et les habits de Kae In au début. Sincèrement je m'attarde pas plus que ça d'habitude, mais ici c'est plus que toucher le fond! Pire que les fringues de Rain dans Full House(hum nah quand même pas <.<) Sans parler du style de Lee min ho, chaussure sans chaussette...berk j'ai vu mieux.
-Le personnage collant et chiant alias l'amie d'enfance de Jin Ho. (surtout ses Oppa incessant qui donne envie de l'achever à coup de matraque XD)
-Ah oui autre détail, je suis passé à coté de la story d'architecture. Enfin c'était pas tellement prenant quoi(rien compris surtout sauf vers le milieu) et c'est bien dommage.
-L'ex meilleure amie à jeter, c'est le pure stéréotype de la parfaite garce insensible dont les paroles ont plus d'impacts que des magouilles à trois cents (aussi un bon point).
-Des storys auraient pu être développées comme celle du père de Jin ho..
Malgré quelques faiblesses, ne passez surtout pas à coté de ce drama^^ |
|
| |
Makino-HYD
Age : 32 Localisation : Brest Emploi/loisirs : M2 Langues & Com Drama préféré : Hanazakari no kimi tachi e, Hana Yori Dango, Coffee Prince, Triple, Incarnation of Money, Devil Beside You, Hong Gil Dong, Joseon Gunman, Answer me 1994 Humeur : Holidays
| Sujet: Re: Personal Preference Lun 17 Jan - 11:37 | |
| Un des nouveaux Kdramas à ne pas rater enfin je dis nouveau parce que pour moi c'est le plus récent que j'ai vu c'est à dire celui qui ets sorti il y pas longtemps (bref je me comprends quoi!). Lee Min Ho est génial dans le rôle d'un gay ça lui va bien en tout cas mais bon heureusement pour l'héroïne il ne l'est pas x) J'adore les nombreux quiproquos surtout avec son ami qui fait croire jusqu'au bout qu'il est gay aussi XD C'en est à se tordre de rire ! ^^ |
|
| |
SakinaJunho
Age : 36 Localisation : Guyane Française Emploi/loisirs : ecouter de la kpop et regarder des shows coréens Drama préféré : Full House Humeur : happy
| Sujet: Re: Personal Preference Mer 26 Jan - 23:43 | |
| Salut ! Quelqu'un peut me dire ou je pourrais trouver cette série en vostfr disponible s'il vous plait ?! merci d'avance |
|
| |
Arimas
Age : 105 Drama préféré : Capital Scandal, Black & White, Unfair
| Sujet: Re: Personal Preference Sam 12 Mar - 17:58 | |
| Autant j'ai eu du mal avec cet acteur dans BOF, autant là, il m'a totalement séduite. C'est à ça qu'on reconnait un bon acteur J'ai bien aimé la façon dont tout est amené et surtout les quiproquo quand l'héroine et sa copine le prend pour un gay, c'était énorme, surtout avec son copain qui en rajoute une couche façon "cage aux folles" et aussi au début quand elle arrive avec sa tronçonneuse genre psychopathe et que LMH crie comme une fille avant de partir en courant... je regarde cette scène en boucle par contre, la fille qui n'a aucune volonté et qui se fait marcher dessus, ça m'a agacé un moment |
|
| |
lulu90
Age : 39 Drama préféré : hana yori dango
| Sujet: Re: Personal Preference Ven 25 Mar - 10:37 | |
| J'ai vu tous les épisodes et j'ai adoré.Bien sûr on sait tous comment ca va finir mais je trouve le personnage de Park Gae In assez naïf. Elle découvre qu'elle a été trompée par 2 personnes proches et elle ne réagit pas plus. Plutôt bizarre la façon dont Jin Ho tombe amoureux d'elle c'est tout à coup.Il se servait d'elle et puis la seconde d'après il l'aime. |
|
| |
torie
Age : 32 Localisation : Nancy Drama préféré : Jumong/Secret garden Humeur : ensoleillé
| Sujet: Re: Personal Preference Dim 27 Mar - 0:42 | |
| Avis : Mon avant-dernier coup coeur ( j'ai vu Beethoven virus aprés XD ) , vraiment les acteurs géniaux , histoire originale , au fil des épisodes je me suis pas du tout ennuyé car dans certain drama la fin est longue , et un peu ennuyeuse et tourne un epu en rond là ce n'est pas le cas franchement un bon 9/10 pour ce drama . Il vaut le coup , au début le synopsis m'attirait pas vraiment et j'ai attendu pour le voir et bah je regrette d'avoir attendu aussi longtemps . |
|
| |
melou6
Age : 43 Drama préféré : Capital Scandal, Love and Marriage (merci Asia Smile) Humeur : ça va merci de le demander^^
| Sujet: Re: Personal Preference Lun 28 Mar - 20:46 | |
| bon drama à regarder. Les acteurs sont très bon et Lee Min ho très craquant. J'aime bien sont style espadrilles / pantacourt. Je n'ai pas eu l'impression qu'il soit tomber amoureux d'un coup de Park Gae In. Quand on regarde bien, cela se fait progressivement (les changements dans ses expressions, notamment le regard, se font au fur et à mesure). Et les deux meilleurs amis sont très drôle. Surtout quand il joue le gay à fond, les quiproquos sont . Seul bémol pour moi, un peu trop long. Bonne comédie romantique à voir ! |
|
| |
Invité
| Sujet: Re: Personal Preference Lun 28 Mar - 21:29 | |
| Plutôt sympa mais je suis à l'épisode 11 et je commence déjà à m'ennuyer. Lee Min Ho est plutôt mignon y'a pas à dire mais j'accroche pas à son jeu. En fait je préfère les personnages secondaires comme Sang Jun, il est excellent avec ses "unni"et les changements de voix. Je supportais pas Han Chang Ryul mais après avoir commencé chuno on peut qu'adorer Kim Ji Suk !
Quelques rebondissements après l'episode 11 ? C'est toujours la periode creuse dans les dramas pour moi. : ( |
|
| |
Invité
| Sujet: Re: Personal Preference Sam 2 Avr - 14:54 | |
| Pareil j'ai toujours du mal apres le 10eme episode des Kdramas. Ou apres le 4eme des Jdramas :) Pour personal preference j'ai eu beaucoup de mal a me motiver pour regarder le 12-13-14. Enfin c'est relatif, c'est jamais trop dur de se motiver pour un drama. Courage, ya des moments a ne pas louper dans les episodes qui restent! Le truc c'est de les regarder tous d'un coup (au moins jusqu'au 14). |
|
| |
Invité
| Sujet: Re: Personal Preference Mer 6 Avr - 23:07 | |
| bonjour, j'aimerai savoir ou je peux trouver ce drama
|
|
| |
Noah
Age : 34 Drama préféré : Love & Marriage
| Sujet: Re: Personal Preference Mer 6 Avr - 23:59 | |
| - achisane a écrit:
- bonjour, j'aimerai savoir ou je peux trouver ce drama
Ce drama a été licencié par DramaPassion. Tu peux retrouver la vostfr sur leur site ^^ |
|
| |
severyne
Age : 35 Localisation : Yvelines Emploi/loisirs : Etudiante Humeur : HB :)
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 12 Avr - 10:15 | |
| Franchement le début il est super, mais le drama s'essouffle rapidement :s c'est vraiment dommage! |
|
| |
Invité
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 12 Avr - 20:02 | |
| Je l'ai vue et il est vraiment super je le conseille vivement un beau et grand coup de un mot REGARDER LE |
|
| |
setsu
Age : 38 Drama préféré : My lovely kim sam-soon, i love you don't cry
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 28 Juin - 16:02 | |
| pas la choix je l'ai commencer sur DP mais qualité image pas top :( enfin je suis tout d emême enthousiaste donc je vais le regarder sans faire la difficile.
peut on m'expliquer le principe du licenciement de drama exactement?? et pourquoi partout ou je passe, DP ne fait pas l'unanimité lol???
perso je me suis pas inscrite dessus car j'adore venir discuter içi^^
|
|
| |
Makino-HYD
Age : 32 Localisation : Brest Emploi/loisirs : M2 Langues & Com Drama préféré : Hanazakari no kimi tachi e, Hana Yori Dango, Coffee Prince, Triple, Incarnation of Money, Devil Beside You, Hong Gil Dong, Joseon Gunman, Answer me 1994 Humeur : Holidays
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 28 Juin - 17:56 | |
| Drama Passion est une société tenue par un belge (il me semble) coréen d'origine, pour faire connaître la culture coréenne et en particulier les dramas coréens en France, mais aussi dans d'autres pays d'Europe. DP a acheté les droits de certaines séries pour en autre que les fans puissent les voir en "toute légalité", donc en payant. Si DP ne fait pas toute l'unanimité c'est justement parce qu'il demande de retirer les dramas coréens qu'ils licencient aux fansubs qui les ont traduit auparavant. Ce qui signifie qu'ils ont fait toute leur traduction un peu pour rien au niveau de ces dramas licenciés du moins. Et puis tous les fans ne sont pas adeptes justement parce qu'ils avaient l'habitude des fansubs, et du téléchargement en torrent ou via megaupload. Je suis d'accord avec toi en ce qui concerne la qualité de l'image sur DP et même des subs :s |
|
| |
setsu
Age : 38 Drama préféré : My lovely kim sam-soon, i love you don't cry
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 28 Juin - 21:41 | |
| ahhh ok en gros ils achètent les droit et ensuite récolte le boulot de traduction des team francophone?? j'ai bien compris??^^
mais pourtant on peut les mater gratuitement, bon c'est un 8 part et avec plein de pub mais gratuit alors ou est leurs intérêt??
en tout cas moi j'en suis a l'épisode 3 et pour l'instant j'accroche bien, je pensais pas que l'intrigue principal serait amener de cette façon par contre, je pensais a quelques chose de plus naturel, pas basez sur les boulot et au final sur l’intéressement. Je vais bien voir comment ça évolue mais j'esperais vraiment qu'il jouerait la carte gay pour l'instant c'est pas trop ça mais j'espère toujours, ça pourrait amener des situation plus drôle. |
|
| |
Noah
Age : 34 Drama préféré : Love & Marriage
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 28 Juin - 21:44 | |
| Ah non, non lol Ils ne prennent pas les traductions des teams de fansub. Là, c'est carrément interdit. Leurs sous-titres sont faits par des professionnels qu'il payent. Et pour enlever la pub des vidéos etc. sur DP, il suffit d'avoir le plugin Adbloc si vous êtes sous Mozilla Firefox. Vous verrez qu'il n'y a plus de pub. En tout cas, ça marche pour moi :) |
|
| |
Makino-HYD
Age : 32 Localisation : Brest Emploi/loisirs : M2 Langues & Com Drama préféré : Hanazakari no kimi tachi e, Hana Yori Dango, Coffee Prince, Triple, Incarnation of Money, Devil Beside You, Hong Gil Dong, Joseon Gunman, Answer me 1994 Humeur : Holidays
| Sujet: Re: Personal Preference Mar 28 Juin - 21:53 | |
| Ah merci pour le tuyau Noah :) Et sinon, je me suis peut être mal exprimée, mais non en effet, ils font leurs propres traductions, heureusement je pense sinon ils n'auraient pas de mérites.
Sinon, pour Personal Taste, contente que tu aimes, j'ai beaucoup aimé ce drama, très léger, bon vraiment un peu à l'eau de rose comme pas mal de kdramas, mais j'ia bien aimé le petit malentendu sur le fait qu'il soit gay et son ami qui joue le jeu c'était bien marrant ^^' |
|
| |
setsu
Age : 38 Drama préféré : My lovely kim sam-soon, i love you don't cry
| Sujet: Re: Personal Preference Jeu 30 Juin - 17:47 | |
| Merci pour vos éclaircissements. Pour en revenir au drama en lui même je viens de le finir^^ . Ce que j'ai aimé: - Spoiler:
J'ai adoré les personnage de Jin Ho, un homme fière et droit qui travail dur et respecte sa mère. Ni trop arrogant, ni discourtois comme peuvent l'être parfois les mecs^^. Gae in, ma attacher par son coté naïf et in expérimenter lol. J'ai eu un grans coup de coeur pour le Directeur Goi, calme, sobre, digne et un ami de confiance. L'ai apprécier que la valeur de l'amitié soit mise en valeur dans ce drama.
Ce que j'ai moins aimé: - Spoiler:
Le coté pleurnichard de Gae in. Parfois ta envie d elui dire "eh t plus une gamine secoue toi et prend les choses en mains." Je regrette vraiment que la carte Gay n'est pas été joué a fond par Jin Ho, je pensais vraiment au vus des résumé et même des affiche qu'il jouerait son rôle, je ne m'attendais pas a ce que l'histoire découle sur la maison et sur le travail , je pensais vraiment a un jeune homme qui recherchait une chambre et qui doit se faire passer pour homo pour avoir cette chambre, ensuite j'imaginer une amitié puis une complicité entre les 2 perso qui doucement se transformerait en amour. Parfois je souhaiterais que l'histoire corresponde simplement a ce qu'on voit sur les affiche, sans complication, sans complot ni drames. Juste une jolie histoire d'amour un peu compliqué. In Hui ma royalement déplus du début a la fin, n’assumant jamais ces fait et gestes.
|
|
| |
anpa
Age : 47 Drama préféré : Hana yori dango, full house, my girl Humeur : Cela dépend des jours
| Sujet: Re: Personal Preference Mer 15 Fév - 17:32 | |
| Je n'ai pas grand chose à dire sur ce drama. A part que j'ai aimé.
Un bon petit drama qui ce regarde facilement. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Personal Preference | |
| |
|
| |
|