Moi aussi je l'ai vu en entier et sincèrement, je n'ai pas été déçue. J'avais des à priori au départ à cause de Siwon mais je ne m'attendais pas à ce qu'il joue aussi bien ^^ L'histoire est originale et souvent la tournure des événements m'a prise de court. Je le conseille vivement =)

Ga-eul, je sais que la team Saranghae Fansub a pris le projet. Je te passe l'adresse du forum si tu veux en savoir plus : http://saranghae-fansub.1fr1.net/

idem pour siwon je l'ai adoré mais elle pas du tout outre ses cheveux ses vêtements (oui moi aussi je m'attendais à un relooking)et sa manière de parler

Spoiler:

par contre j'ai adoré l'ost trop belle.

j'ai cherché partout une team qui le traduit
car j'ai vu quelque extraite qui a l'air super
et je suis contente que la saranghae l'ai prise

Au final, ce drama m'aura déçu .J'ai trouvé ce drama assez lent à démarrer. A partir du 8ème épisode, je pensais que les choses allaient un peu plus bouger, il est vrai que certaines choses ont un peu avancé ou même éclaté en plein jour mais, cela reste quand même en ce qui me concerne un peu lassant.
Je trouve que le drama est resté vraiment trop en surface par rapport aux sentiments des personnages, mais bien sûr cela n'est que mon avis personnel. J'ai quand même apprécié certaines épisodes et je ne regrette pas, malgré tout, de l'avoir regardé.
La petite fille est très "choupinette" également et certaines scènes du père avec la fille étaient très attendrissante.
Quant à la chanson interprétée par l'acteur principal, elle est très belle

Je viens de finir de regarder le 1er épisode et c'est une agréable surprise : j'aime beaucoup ! Donc je vais me hâter sur la suite lol

Je viens de finir l'épisode 10 à l'instant et ça va, je trouve ce drama entraînant. On ne se prend pas la tête avec lol
Mais par contre, je supporte pas leurs portables >.< J'ai le sentiment que leur vie tourne autour de leur téléphone. c'est toujours en train de sonner patati patata...

Et celle qui joue Yu Mi Ra, elle tente de jouer la maline je sais pas, mais elle joue horriblement mal. Son jeu n'est vraiment pas crédible. Je ne peux pas la voir en peinture celle-là xD

Mais sinon, j'aime bien nos deux héros et la petite

Un drama avec Si won et une histoire (déjà vu) de base ça me rappelle un peu Full House, je vais essayer de dl les raws !!

kudo ran a écrit:

Un drama avec Si won et une histoire (déjà vu) de base ça me rappelle un peu Full House, je vais essayer de dl les raws !!

Personnellement je trouve que l'on est très loin de Full House à moins de tenir compte de la pseudo star et de sa pseudo femme de ménage.... Mais on ne peut pas comparer les deux histoires... De toute façon tu pourras te faire ta propre opinion en téléchargeant les raw

Comedie ? Romance?
ca va etre me femme qui va etre content,
Bravoi pour le boulot!

wifone a écrit:

Comedie ? Romance?
ca va etre me femme qui va etre content,
Bravoi pour le boulot!

Oui, sauf que ce n'est pas nous qui le traduisons ^^ Je rappelle que cette section-là, on y trouve des fiches techniques donc aucun lien de téléchargement. Tout est écrit sur la fiche pour savoir qui le traduit en vostfr :)

ouis je crois qu'il y a en beaucoup comme moi qui ont été traumatisé par la coupe de Chae-rim... m'en suis toujours pas remise d'ailleurs

Un drama vraiment sympa à regarder, en tout cas moi j'ai bien aimé.
J'avais jamais vu de drama avec Siwon et il s'en sort pas mal.
Par contre c'est vrai que la fin il manquait un petit truc mais j'ai souvent cette impression avec les Kdramas (même si je les adore plus que tout)

j'ai adooré ce drama

Comme je suis la sortie épisode par épisode, j'en suis qu'à l'épisode fatidique 6.

Et bien, j'avoue pris pour Siwoon (XD). ça ce voit qu'il est pas vraiment acteur mais il m'a bluffée dans le sens qu'il joue mieux que je ne l'espérais. Histoire sympa, petite fille trop chou (et moi qui aime pas les enfants >_>) mais heu ... Chae rim ... vu dans Powerfull Opponent, ça change XD

Par contre je le conseille fortement (la preuve, j'ai réussis à convertir 2 amies proches en une soirée XD)

Excellent drama, franchement à part la coupe monstrueuse de l'actrice principale que j'avais adorée dans Dal's Ja Spring, cette série est un bijou du genre comico-romantique.

Et pis enfin une relation homme-femme sans tous les préjugés sur l'âge...

A mettre entre toutes les mains.

je suis en train de le regarder,très bon drama,avec shae rim que j'aime beaucoup,elle est trop marrante,et l'acteur que je trouve charmant,et la petite trop mimi!!

moi je le regarderai rien rien que pour Chae-rim, je l'avais tellement aimé dans dal ja'spring!

poupie a écrit:

moi je le regarderai rien rien que pour Chae-rim, je l'avais tellement aimé dans dal ja'spring!

C'est vrai qu'elle est génial cette actrice.

moi ,j'ai bien aimer ce drama ,de plus c'est une de mes actrice preferé, je vous le conseil ,il est drole, emouvant, bref une bonne histoire.

a vous absolument

chiffral, tu l'as trouvé où? je l'ai trouvé nulle part! pourtant j'aimerai vraiment le voir celui là!!

il etait dispo sur wikki ,mais il est liencier maintenant , mais si tu lire l'anglais tu peu telecharger les sous tittre sur ce lien :http://withs2.com/view/oh-my-lady

pour les episodes sur ce site :

http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=oh+my+lady+&type=&sub=View+all&sort=


ou sur ce site encore dispos aves les sous anglais :

http://lets-look.com/index.php?/topic/37602-oh-my-lady-2010/

mais depeche toi ,car ce drama devient une danrée rare

ne dessepere pas un jour une Team ,La reprendra c'est sur , il attendre quelques mois c'est tout

et il encore de tres bon drama a voir ( dispo ), mais il faire vite .

Aja

il est toujours dispo en ddl et vostfr sur saranghae-fansub
(voir 1ere page)